-
1 auch
auxkonj1) ( gleichfalls) también, ademásnicht nur…, sondern auch… — No sólo…, sino (que) también…
2) ( einschließend) aun, incluso, hastaauch wenn du es noch weiter versuchst… — aún cuando lo sigas intentando…
3) (emphatisch: wirklich, bestimmt) aunque, aún cuandoKann ich mich auch darauf verlassen? — ¿Realmente me puedo confiar?
Wenn er auch noch so bescheiden ist… — Aunque sea tan modesto…
So ist es auch! — ¡En efecto!
4) ( verallgemeinernd) aunque, cuandoWann auch immer du kommst! — ¡Vengas cuando vengas!
Was er auch immer sagt. — Diga lo que diga.
auch [aʊx]1 dig (ebenfalls) también; auch nicht tampoco; auch gut bien también; ich auch yo también; auch das noch! ¡lo que faltaba!2 dig (sogar) incluso, ni siquiera; ohne auch nur zu fragen sin ni siquiera preguntar; auch wenn es regnen sollte incluso si lloviese4 dig (außerdem) además, también; auch wäre es falsch zu glauben, dass... además sería erróneo pensar que... +Subjonctif ; so was aber auch! ¡qué cosas!; wozu auch? ¿para qué, realmente?; wo auch immer dondequiera que (sea); wie es auch sei sea como sea; solange ich auch wartete... por más que esperé...Adverb1. [ebenfalls] tambiénauch das noch! ¡lo que faltaba!2. [sogar] incluso3. [bestimmt] en efecto4. [zum Ausdruck einer Begründung] es que...er war in drei Minuten hier, aber er fährt auch wie ein Wahnsinniger en tres minutos estaba aquí, y es que conduce como un loco5. [zum Ausdruck der Beliebigkeit] no importa...wo du dich auch versteckst, ich werde dich finden te encontraré, no importa dónde te escondas -
2 Tüpfelchen
'typfəlçənnTüpfelchen ['tүpfəlçən]<-s, -> puntito Maskulin; das Tüpfelchen auf dem i el punto sobre la i( Plural Tüpfelchen) das -
3 bis auf den i-Punkt
hasta (en) el más mínimo detalle -
4 i-Punkt
i-PunktRR
См. также в других словарях:
más — (diferente de mas) adverbio de cantidad 1. En mayor cantidad, cualidad o intensidad. Observaciones: Se usa para establecer comparaciones entre cantidades, números o intensidades, aunque el segundo término no vaya expreso: Marcos es más rápido que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Más sabe el diablo — El diablo no es como lo pintan 200px Categoría Telenovela País originario Estados Unidos Canal … Wikipedia Español
Mínimo de Maunder — El mínimo de Maunder en 400 años de actividad solar medida por el número de manchas solares. El mínimo de Maunder es el nombre dado al período de 1645 a 1715 D.C., cuando las manchas solares desaparecieron de la superficie del Sol, tal como… … Wikipedia Español
Salario mínimo en Brasil — Anexo:Salario mínimo en Brasil Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Salario mínimo Evolución del salario mínimo en Brasil ajustado para la inflación. El … Wikipedia Español
Salario mínimo — El salario mínimo es la remuneración establecida legalmente, para cada periodo laboral (hora, día o mes), que los empleadores deben pagar a sus trabajadores por sus labores. Fue establecido por primera vez en Australia y Nueva Zelanda en el siglo … Wikipedia Español
Peso mínimo — Saltar a navegación, búsqueda Peso mínimo Boxeo profesional Desde Hasta … Wikipedia Español
Salario mínimo en España — Anexo:Salario mínimo en España Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Salario mínimo En la tabla se muestra la evolución del salario mínimo interprofesional (SMI) mensual en España. Observaciones: El SMI diario se calcula como el… … Wikipedia Español
Programa de Empleo Mínimo — El Programa de Empleo Mínimo (PEM) fue un plan creado por el ministro José Piñera en 1974 en Chile, bajo el gobierno de Augusto Pinochet. Fue considerado como un subempleo institucionalizado, mediante programas especiales de absorción de mano de… … Wikipedia Español
XI milenio y más allá — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con una fecha o período de tiempo futuro. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes… … Wikipedia Español
Terremotos más significativos — Anexo:Terremotos más significativos Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de los terremotos más significativos enlistados por la USGS y con magnitudes estimadas o calculadas. Para obtener información sobre otros terremotos antiguos o… … Wikipedia Español
Antoni Gaudí — i Cornet Información per … Wikipedia Español
